27/12/2013
السّلام عليكم ورحمة اللّه وبراكته
مرحبا بكم جميع زوّار ومتابعي هذه المُدوّنة في هذا المشروع الجديد و المتعب
أخيرا وبعد عناءٍ طويل تمّ الانتهاء بحمدِ من الله تعالى من ترجمة الاربع حلقات الاولى من انمي الخريف
Log Horizon
الانمي يتمّ عرضه حاليّا وصل للحلقة 12، بالنّسبة للتأخير للاسف تمّ استلام المشروع قبل اسبوع فقط
سيتمّ انشاء الله اصدار الحلقات فور انتهائي من ترجمتها، كلّ أربع حلقات باذن حتّى الحلقة 12 (يعني ثلاث دفعات) ستجدونها هنا
أو على منتدى العاشق في هذا الموضوع
http://3asq.com/showthread.php?t=290752
أيضا سأبذل كلّ ما في وسعي كي أستطيع اللّحاق بالانمي و أتدارك التّأخير الحاصل لذا أرجو تفهّم الأمر
بالنّسبة للانمي عانيت الكثير في ترجمته، يوجد الكثير من الكلمات و المعاني المبهمة التّي غالبًا ما أترك التّرجمة و أبدأ في البحث عن معانيها
لذا لو وجدتم بعض الأخطاء، فأعتذر منكم، أيضًا لمن سيتابع الحلقات من هنا الرّجااااء ترك ملاحظاته بعد مشاهدة الحلقة
يمكنه الرّد هنا أسفل الموضوع أو مراسلتي ويتحفني بشتّى أنواع الملاحظات و الانتقادات وذلك بالطّبع بعد مُشاهدة الحلقات
ولذلك فقط لتحسين العمل و لتدارك الأخطاء بالعمل القادم ولكي أتمكّن من إصدار الانمي بأبهى حلّة ممكنة
تمّ توفير الحلقات بجودتين، تمّ اعتماد ستايل موحّد لجميع الشّخصيّات + تمّ العمل على تأثيرات للضّربات
بالنّسبة للتّرجمة و الرّفع و الانتاج و التّدقيق إلخ، كلّه من عملي الفرديّ ماعدا التّصاميم
والتّي هي للمُصمّم المُبدع Hisoka STR شكرًا جزيلا له على الطّقم الرّائع
اسم الانمي : Log Horizon
الحالة : مستمر
تاريخ العرض : 5/10/2013
التصنيف : مغامرات - فانتازري - سحر - رومانسي - شونيننوع العرض : تلفازي عدد الحلقات : 25
لمزيد من المعلومات : MAL
تتحّث قصّة الانمي عن شيرو و رفاقه الذّين قد علقوا داخل لعبة
هل رأيتم هذه الكلمات الحمراء والمسطّرة؟ أغلب الأشخاص الذّين سيقرأوون قصّة الانمي سيقولون أنّ القصّة مشابهة لـ
sword art online
بل هناك الكثير من الأشخاص قالو ذلك، وقالو أنّه لا داعي لمشاهدة انميات متشاهبة
لكِنّ المصيبة أنّ أغلبهم لم يقوموا بمشاهدته فقط قاموا بقراءة موضوع الانمي،
لذا فسأقول، أنكم مخطئون فلا يوجد شبه بين هذا الانمي و SAO تابعوا فقط و اكتشفوا ذلك بأنفسكم
الحلقة 01
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 02
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 03
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 04
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 01
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 02
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 03
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 04
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
بالنّسبة لملفّات التّرجمة أسمح باستخدامها لمن يريد شرط أن لا يغيّر في حقوق التّرجمة
01 || 02 || 03 || 04
وفي الختام أتمنّى لكم تحميل موفّق ومشاهدة ممتعة للجميع
ولا تبخلو علينا بالدّعم من خلال نشر الموضوع في المواقع الاجتماعيّة
باب النّقاش عن هذا الانمي أو أيّ انمي آخر مفتوح للجميع لمن يريد الثّرثرة فليتفضّل
إلى اللّقاء في الحلقات القائمة
مرحبا بكم جميع زوّار ومتابعي هذه المُدوّنة في هذا المشروع الجديد و المتعب
أخيرا وبعد عناءٍ طويل تمّ الانتهاء بحمدِ من الله تعالى من ترجمة الاربع حلقات الاولى من انمي الخريف
Log Horizon
الانمي يتمّ عرضه حاليّا وصل للحلقة 12، بالنّسبة للتأخير للاسف تمّ استلام المشروع قبل اسبوع فقط
سيتمّ انشاء الله اصدار الحلقات فور انتهائي من ترجمتها، كلّ أربع حلقات باذن حتّى الحلقة 12 (يعني ثلاث دفعات) ستجدونها هنا
أو على منتدى العاشق في هذا الموضوع
http://3asq.com/showthread.php?t=290752
أيضا سأبذل كلّ ما في وسعي كي أستطيع اللّحاق بالانمي و أتدارك التّأخير الحاصل لذا أرجو تفهّم الأمر
بالنّسبة للانمي عانيت الكثير في ترجمته، يوجد الكثير من الكلمات و المعاني المبهمة التّي غالبًا ما أترك التّرجمة و أبدأ في البحث عن معانيها
لذا لو وجدتم بعض الأخطاء، فأعتذر منكم، أيضًا لمن سيتابع الحلقات من هنا الرّجااااء ترك ملاحظاته بعد مشاهدة الحلقة
يمكنه الرّد هنا أسفل الموضوع أو مراسلتي ويتحفني بشتّى أنواع الملاحظات و الانتقادات وذلك بالطّبع بعد مُشاهدة الحلقات
ولذلك فقط لتحسين العمل و لتدارك الأخطاء بالعمل القادم ولكي أتمكّن من إصدار الانمي بأبهى حلّة ممكنة
تمّ توفير الحلقات بجودتين، تمّ اعتماد ستايل موحّد لجميع الشّخصيّات + تمّ العمل على تأثيرات للضّربات
بالنّسبة للتّرجمة و الرّفع و الانتاج و التّدقيق إلخ، كلّه من عملي الفرديّ ماعدا التّصاميم
والتّي هي للمُصمّم المُبدع Hisoka STR شكرًا جزيلا له على الطّقم الرّائع
اسم الانمي : Log Horizon
الحالة : مستمر
تاريخ العرض : 5/10/2013
التصنيف : مغامرات - فانتازري - سحر - رومانسي - شونيننوع العرض : تلفازي عدد الحلقات : 25
لمزيد من المعلومات : MAL
تتحّث قصّة الانمي عن شيرو و رفاقه الذّين قد علقوا داخل لعبة
هل رأيتم هذه الكلمات الحمراء والمسطّرة؟ أغلب الأشخاص الذّين سيقرأوون قصّة الانمي سيقولون أنّ القصّة مشابهة لـ
sword art online
بل هناك الكثير من الأشخاص قالو ذلك، وقالو أنّه لا داعي لمشاهدة انميات متشاهبة
لكِنّ المصيبة أنّ أغلبهم لم يقوموا بمشاهدته فقط قاموا بقراءة موضوع الانمي،
لذا فسأقول، أنكم مخطئون فلا يوجد شبه بين هذا الانمي و SAO تابعوا فقط و اكتشفوا ذلك بأنفسكم
الحلقة 01
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 02
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 03
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 04
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 01
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 02
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 03
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
الحلقة 04
Archive || Gulfup || Mega || Filecloud
بالنّسبة لملفّات التّرجمة أسمح باستخدامها لمن يريد شرط أن لا يغيّر في حقوق التّرجمة
01 || 02 || 03 || 04
وفي الختام أتمنّى لكم تحميل موفّق ومشاهدة ممتعة للجميع
ولا تبخلو علينا بالدّعم من خلال نشر الموضوع في المواقع الاجتماعيّة
باب النّقاش عن هذا الانمي أو أيّ انمي آخر مفتوح للجميع لمن يريد الثّرثرة فليتفضّل
إلى اللّقاء في الحلقات القائمة
ty,pro :D
ردحذفالانمي في كتير من لعبة conquer زي الgm و الpk وال hp كل دي من لعب اون لاين
ردحذفبس صراحة ترجمة رائعة وتخمين دايما في محله
والانمي فااااااااااااااااااجر جميل جدا
وشكرا على الترجمة الجميلة دي
شكرا لكم على الحلقات والترجمة الرائعة
ردحذفالعفو شباب ترقّبوا الدّفعة القادمة :D
ردحذفالف شكر على الترجمة ونرجو اكمال الانمي ^^
ردحذفمرحبا بك صديقي كيف حالك ؟
حذفأنا أنهيت الحلقة الثّامنة البارحة و سأطرح الموضوع فور إنتهائي من رفع الحلقات
لكِن يُمكِن أتخّر في الرّفع بسبب النّت