24/09/2014
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته جميعا
جئتكم اليوم بفلم رائع من ترجمتي
الفلم تمّ ترجمته يوم العيد ومن المفترض أن ينزل في ذلك الوقت
لكن بدون أن أدخل في التفاصيل (تبا لي) + من يريد توبيخي على التوقف عن طرح الحلقات فليفعل
لن ألوم أحدا فهذا حقكم. لكنّ ذلك يعود لظروفي البائسة
عموما لنتحدث عن الفلم وعن سبب ترجمتي له
أولا أغلب أعضاء الفريق ترجموا فلم فكيف لا أترجم أنا
ثانيا عثرت على الفلم صدفة و شاهدت لقطات منه و كانت دموية رهيبة فحملته و عيناي مغمضتان
ثالثا لم أجد له أثرا في المواقع العربية و ذلك شجعني على ترجمته
رابعا أعلم أنَّ أغلب متابعي هذا المنتدى محبون للدموية لذا قلت في نفسي فليكن هدية لكم
وللمعلومة هو في الحقيقة ثلاث أوفات لكن لم أجد سوى الفلم لذا ترجمته
كما تمّ انتاجه من خام ديفيدي من الأخ مشاري فشكرا له
اسم الفلم : Strait Jacket
بالياباني : ストレイト・ジャケット
سنة الإنتاج : 2007
المؤلف : Shinji Ushiro
الاستوديو : FEEL
النوع : رعب و مغامرة و اكشن
ترجمة : • A н м ε d
تدقيق و إنتاج : NUz
تصميم الفواصل : MidoHeRo
البنر و البوستر : Zeil Kun و MidoHeRo
فلم دموي حماسي رائع
أيّ شيء سأقوله سيحرق عليكم الأحداث فشاهدوا
DVD | Softsub | 10bits | 590MB | Mkv
Mega - Archive - Gulfup - Filecloud - Torrent
في الختام أرجو من الجميع دعم التورنت بالسييد
و ذلك بترك الملفّ كما هو بعد انتهاء التحميل دون إيقافه أو حذفه
أيضا أتمنى لكم مشاهدة ممتعة
ولا تنسوا متابعتي على مدونتي
Here
تسلم غلى الاوفا
ردحذفوليس فلم
يعطيك العافية
اوفا دموية بجد ^،^
ردحذفالله يعطيك العافية على الترجمة ،،
بإنتظار جديدك ،،